Die Hölle auf Erden ist in der Nacht auf Dienstag über den Hafen der deutschen Kleinstadt Lingen hereingebrochen.

Am Belade-Terminal der BP-Raffinerie explodierte ein mit rund 800.000 Litern Superbenzin beladenes Binnenschiff. Sechs Feuerwehren rückten aus, um den Brand zu bekämpfen. Wie durch ein Wunder wurde niemand schwer verletzt.